Assistant Project Manager - traduceri

1 poziție

Candidatul Ideal

Cautam coleg/a (home office) pentru postul de Assistant Project Manager
Daca

ai cunostinte foarte bune de limba romana si eventual o limba de circulatie internationala;
esti o persoana organizata, sociabila, ordonata, adaptabila, cu foarte bune abilitati de comunicare;
esti serios/ serioasa, punctual/a, concentrat/a, atent/a la detalii;
te exprimi cu usurinta, clar si coerent;
ai atitudine pozitiva si concilianta in relatiile cu clientii si partenerii;
ai interes profesional si iti doresti sa inveti si sa te dezvolti;
ai cunostinte de operare PC word si excel demonstrabile;
ai interes pentru automatizarea și simplificarea activităților de rutina

atunci esti viitorul nostru coleg

Activitate zilnica presupune

deplasari autoritati (Ambasade, Camera Notarilor, notari publici);
gestionare email-uri si apeluri telefonice;
arhivarea electronica a documentelor;
Project Management pentru comenzile clienților
- organizarea, coordonarea, monitorizarea și evaluarea proiectelor de traduceri ale clienților;
- comunicarea eficientă cu traducătorii și clienții;
- redactarea și transmiterea instrucțiunilor complete și corecte pentru toți traducătorii și revizorii implicați;
- urmărirea activitatii traducătorilor pentru fiecare proiect alocat și gasirea măsurilor corective în cazul în care există riscuri privind respectarea termenelor sau altor cerințe ale proiectului;
mentinerea contactului cu firmele de curierat, autoritati si alte persoane implicate.