Ideal Candidate
NCH ROMANIA, parte a NCH CORPORATION, lider mondial in vanzarile directe consultative din domeniul industrial si institutional, ofera un post de RESPONSABIL MARKETING.
Atribute personale si competente necesare:
Experiență:
Abilități lingvistice:
Atribute personale si competente necesare:
- Are abilitatea de a gestiona sarcini multiple si detine abilitati organizaționale;
- Stil de lucru independent și structurat, precum și capacitatea de a lucra în echipă;
- Bune abilități interpersonale de a lucra îndeaproape cu echipa de vânzări;
- Excelente abilități de comunicare scrisă și verbală;
- Abilități de prezentare;
- Atenție la detalii și acuratețe;
- Bune abilități analitice;
- Știe să cerceteze și să găsească informații și este capabil să identifice care sunt informațiile relevante;
- Orientare către client;
Experiență:
- 1–3 ani de experiență într-un rol de marketing, comunicare sau administrative;
- Familiarizarea cu platformele de social media, sistemele de management al conținutului și instrumentele de marketing reprezintă un plus;
- Capacitatea de a înțelege texte în limba sursă și de a le reda corect în limba țintă folosind un stil și un registru adecvate scopului textului;
- Experiența profesională relevantă în traducerea documentelor tehnice sau afinitatea catre domeniul tehnic este de droit;
- Cunostinte in utilizarea aplicatiilor Microsoft Office Suite, de preferat si cunoasterea sistemelor CRM;
Abilități lingvistice:
- Cunoasterea limbii engleze la un nivel avansat, atat scris cat si verbal.
- Licență în Marketing, Comunicații, Administrarea Afacerilor sau un domeniu similar, sau experiență de lucru echivalentă.
Job Description
Responsabilitati:
Marketing:
Traducere:
Conformitate:
Marketing:
- Administrarea conturilor de Social Media (Facebook, LinkedIn), postarea si
- Gestionarea conținutului pe site-ul ncheurope.com, intranet;
- Crearea si transmiterea buletinului informativ lunar;
- SEO și reclame Google;
- Crearea și actualizarea versiunilor locale ale listelor de prețuri;
- Menținerea și actualizarea aplicațiilor de conținut pentru toate diviziile, în cooperare cu platforma;
- Comunicarea eficicienta și frecventă cu managerii de vânzări și reprezentanții de vânzări;
- Identificarea clienților potențiali de marketing și evaluarea veniturilor din vânzări generate prin diferite canale (ROI);
- Participarea la întâlnirile de vânzări atunci când este necesar;
- Implicare in pregătirea târgurilor;
- Ofera suport managerului de marketing să identifice toate materialele de vânzări, promoționale și de marketing și să distribuie echipelor relevante.
Traducere:
- Parcurgerea materialelor originale și rescrierea lor în limba țintă, asigurându-se că sensul si continutul materialului original este păstrat;
- Folosirea dicționarelor, tezaurelor și a materialelor de referință pentru a identifica terminologia corectă;
- Studierea termenilor juridici, tehnici și științifici pentru traduceri precise;
- Comunicarea aspectelor neclare catre persoane relevante pentru claritate și consultarea experților în domenii specializate;
- Finalizarea traducerilor in timp util, asigurând ordinea, claritatea, stilul și terminologia corespunzătoare;
- Verificarea și editarea versiunilor gramaticale finale în formatul necesar;
- Utilizarea programelor/software-ului implementate pentru traduceri, prezentare și livrare.
Conformitate:
- Utilizați platformei interne NCH Learning sau orice alt LMS al companiei, după cum este necesar;
- Respectarea standardelor de sănătate și siguranță ale NCH Europe, pentru a proteja bunăstarea tuturor agenților și angajaților NCH Europe;
- Respectarea tuturor standardelor de conformitate și operarea cu integritate în orice moment;
- Îndeplinirea altor sarcini conform instrucțiunilor supervizorului.
- Salariu fix;
- Tichete de masa, abonament medical, decont transport.
- Traininguri de specialitate;
Company Description
Cercetăm, dezvoltăm și oferim produse de uz industrial și tratamente ale sistemelor de apă, inovatoare și econologice, pentru companii din întreaga lume.
